Level 3 · B1
Der Goldfischtermin
مَوْعِدُ سَمَكَةِ الزِّينَة
3 Chapters
882 Words
6 min audio
Story Synopsis
Ein abgelenkter Vater bringt versehentlich den Goldfisch seiner Tochter zu einem Kinderarzt, und der freundliche Arzt spielt mit. Am Ende wird die besorgte Fisch besser versorgt als die meisten menschlichen Patienten.
ملخص القصة باللغة العربية:
يَأْخُذُ أَبٌ شَارِدٌ سَمَكَةَ الزِّينَةِ الْخَاصَّةَ بِابْنَتِهِ إِلَى طَبِيبِ أَطْفَالٍ عَنْ خَطَأٍ، وَالطَّبِيبُ اللَّطِيفُ يَلْعَبُ الدَّوْرَ. فِي النِّهَايَةِ، تَتَلَقَّى السَّمَكَةُ الْقَلِقَةُ رِعَايَةً أَفْضَلَ مِنْ مُعْظَمِ الْمَرْضَى الْبَشَرِيِّينَ.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Intermediate (B1)
- Target Lexicon: ~1200 headwords
- Sentence Rhythm: ~14 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: Ein zerstreuter Morgen
صَبَاحٌ شَارِدُ الذِّهْنِ
2 min
Unlock
Chapter 2: Die freundliche Kinderärztin
طَبِيبَةُ الأَطْفَالِ اللَّطِيفَةُ
2 min
Unlock
Chapter 3: Das beste Rezept
أَفْضَلُ وَصْفَةٍ طِبِّيَّةٍ
2 min
Unlock