Level 4 · B2
Die wandernde Kauri
الصدفة المتجوّلة
3 Chapters
1982 Words
12 min audio
Story Synopsis
An drei verschiedenen Stränden in drei verschiedenen Ländern findet ein Reisender jeweils exakt dieselbe kleine Kaurischale, auf deren Rücken sorgfältig eine andere Jahreszahl eingeritzt ist. Er beginnt eine leise Suche, um zu verstehen, wer sie dort hinterlässt und was er dazu bemerken soll.
ملخص القصة باللغة العربية:
على ثلاث شواطئ مختلفة في ثلاث دول، يجد مسافر نفس الصدفة الصغيرة بالضبط، كل واحدة منها محفور على ظهرها سنة مختلفة بعناية. يبدأ رحلة بحث هادئة لفهم من يتركها وما الذي يريده منه أن يلاحظه.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Upper-Intermediate (B2)
- Target Lexicon: ~2000 headwords
- Sentence Rhythm: ~18 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: Die erste Muschel
الصدفة الأولى
4 min
Unlock
Chapter 2: Ein Muster im Sand
نمطٌ في الرَّمْل
4 min
Unlock
Chapter 3: Was das Meer erinnert
ما يَتَذَكَّرُهُ البَحْر
4 min
Unlock