Level 5 · C1
Der böhmische Ätzer
النقّاش البوهيميّ
4 Chapters
603 Words
4 min audio
Story Synopsis
Ein Glassgraveur in Prag nimmt den Auftrag an, einen verschollenen mittelalterlichen Kelch nachzubilden, der nur in einem einzigen vergessenen königlichen Inventar beschrieben ist. Sein einziger Hinweis ist ein Fragment eines Mozart-Briefes, das einen böhmischen Adligen erwähnt, der während des Dreißigjährigen Krieges verschwunden ist.
ملخص القصة باللغة العربية:
يقبل نقّاشُ زجاجٍ في براغ تكليفًا بإعادة إنشاء كأسٍ مفقودٍ من العصور الوسطى، لا يوصف إلّا في جردٍ ملكيٍّ منسيٍّ واحد. ودليلُه الوحيدُ هو جزءٌ من رسالةٍ لموزارت تذكر نبيلًا بوهيميًّا اختفى خلال حرب الثلاثين عامًا.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Advanced (C1)
- Target Lexicon: ~3000 headwords
- Sentence Rhythm: ~24 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: Der Auftrag
العمولة
1 min
Unlock
Chapter 2: Der verborgene Hinweis
الدليل المخفي
1 min
Unlock
Chapter 3: Das Feuer und das Handwerk
النار والحرفة
1 min
Unlock
1 min
Unlock