Level 5 · C1
Der Vulkankompass
البوصلة البركانية
4 Chapters
3530 Words
21 min audio
Story Synopsis
Als ein heftiger Sturm den einzigen Leuchtturm einer abgelegenen vulkanischen Insel beschädigt, muss eine junge Leuchtturmlehrlinge seinen Lichtkegel wiederherstellen, bevor die Rettungsschiffe eintreffen. Anhand einer alten Kompassrose und der Tagebücher ihres verstorbenen Mentors stellt sie sich sowohl dem Zorn des Berges als auch ihrem eigenen Selbstzweifel.
ملخص القصة باللغة العربية:
عندما تُلحق عاصفةٌ عنيفةٌ أضرارًا بالمنارة الوحيدة على جزيرةٍ بركانيةٍ نائية، يجب على متدرّبةٍ شابةٍ للمنارة أن تُعيدَ شعاعَها قبل وصول سفن الإنقاذ. تسترشدُ ببوصلةٍ قديمةٍ ومذكّرات معلّمها رائع، فتواجهُ غضبَ الجبل وشكوكَها في قدرتها على胜任 المهمة.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Advanced (C1)
- Target Lexicon: ~3000 headwords
- Sentence Rhythm: ~24 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: Der leere Turm
البرج الفارغ
5 min
Unlock
Chapter 2: Die Zerstörung durch den Sturm
حطام العاصفة
5 min
Unlock
Chapter 3: Der Zorn des Berges
غضب الجبل
5 min
Unlock
Chapter 4: Der zurückkehrende Lichtstrahl
الشعاع العائد
5 min
Unlock