Level 6 · C2
Die Wand hinter der Tapete
الجدارُ تَحْتَ وَرَقِ الجُدران
4 Chapters
1297 Words
8 min audio
Story Synopsis
Eine junge Restauratorin kehrt in das verfallende Haus ihrer Großmutter zurück und entdeckt unter Jahrzehnten verblasster floraler Tapete eine prächtige Renaissancewandmalerei, die im Putz verborgen war. Während sie um die Erhaltung des Meisterwerks kämpft, werden auch familiäre Geheimnisse ans Licht gezogen, die sie zwingen, Erbe und Ehrgeiz miteinander zu versöhnen.
ملخص القصة باللغة العربية:
تَعودُ مُرمِّمَةٌ شابَّةٌ إلى مَنزِلِ جَدَّتِها المُتداعي، فَتَكتَشِفُ لَوحَةً جِداريَّةً رِنَسانسيَّةً مَخفِيَّةً في الجَصِّ تَحْتَ عُقودٍ مِن وَرَقِ الجُدرانِ الباهِت. وبينما تُناضِلُ لِلحِفاظِ على التُّحفَة، تَطفو على السَّطحِ أَسرارٌ عائِليَّةٌ تُلزِمُها بالتَّوفيقِ بَينَ التُّراثِ والطُّموحِ.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Mastery (C2)
- Target Lexicon: ~4500 headwords
- Sentence Rhythm: ~28 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: Das Erbe
المِيراث
2 min
Unlock
Chapter 2: Das Wandgemälde
اللَّوحةُ الجِداريَّة
2 min
Unlock
Chapter 3: Die Restaurierung
التَّرميم
2 min
Unlock
Chapter 4: Die Geduld der Wände
صَبرُ الجُدران
2 min
Unlock