Level 1 · A1
Le Phare de midi
الْمَنَارَةُ عِنْدَ الظُّهْرِ
4 Chapters
329 Words
2 min audio
Story Synopsis
Un phare projette sa lumière à midi, alors que les navires n'en ont pas besoin. Un visiteur demande au gardien pourquoi ; celui-ci répond que c'est un signal destiné à son ami, de l'autre côté de la mer.
ملخص القصة باللغة العربية:
تُضِيءُ مَنَارَةٌ ضَوْءَهَا عِنْدَ الظُّهْرِ حِينَ لَا تَحْتَاجُ السُّفُنُ ضَوْءًا. يَسْأَلُ زَائِرٌ حَارِسَهَا لِمَاذَا، فَيَقُولُ: إِنَّهُ إِشَارَةٌ لِصَدِيقِهِ عَبْرَ الْبَحْرِ.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Beginner (A1)
- Target Lexicon: ~300 headwords
- Sentence Rhythm: ~6 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: Le phare à midi
الفَنار الضُّهْر
1 min
Unlock
Chapter 2: La visiteuse
الزّائِرَة
1 min
Unlock
Chapter 3: Un signal d'amour
إِشارَة مَحَبَّة
1 min
Unlock
Chapter 4: L'ami de l'autre côté de la mer
الصَّديق وَرَا البَحْر
1 min
Unlock