Level 1 · A1
La tempête au port
العاصفة في ميناء البحر
3 Chapters
324 Words
2 min audio
Story Synopsis
Un petit village de pêcheurs se prépare à une violente tempête qui s approche du port. Les pêcheurs œuvrent sans relâche pour mettre leurs bateaux à l’abri avant l’arrivée de la pluie et du vent.
ملخص القصة باللغة العربية:
تستعدّ قرية صيّادين صغيرة لعاصفة كبيرة قادمة إلى الميناء. يعمل الصيّادون بجدّ لإحضار قواربهم إلى مكان آمن قبل وصول المطر والرياح.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Beginner (A1)
- Target Lexicon: ~300 headwords
- Sentence Rhythm: ~6 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: Le ciel sombre
السماء المظلمة
1 min
Unlock
Chapter 2: Amener les bateaux
إعادة القوارب
1 min
Unlock
Chapter 3: La nuit de la tempête
ليلة العاصفة
1 min
Unlock