Story Synopsis
Bilal et son cousin construisent un petit radeau en bois et en corde. Ils l’essayent sur la rivière calme près du village, et le radeau flotte tandis qu’ils rient tout au long du chemin du retour.
ملخص القصة باللغة العربية:
بِلَالٌ وَابْنُ عَمِّهِ يَبْنِيَانِ طَوَافًا صَغِيرًا مِنَ الْخَشَبِ وَالْحَبْلِ. يَخْتَبِرَانِهِ عَلَى النَّهْرِ الْهَادِئِ بِالْقُرْبِ مِنَ الْقَرْيَةِ، وَالطَّوَافُ يَطْفُو وَيَضْحَكَانِ طَوَالَ الطَّرِيقِ إِلَى الْمَنْزِلِ.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Beginner (A1)
- Target Lexicon: ~300 headwords
- Sentence Rhythm: ~6 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: Une bonne idée
فِكْرَة حِلْوَة
1 min
Unlock
Chapter 2: La construction du radeau
بِناء الطَّواف
1 min
Unlock
Chapter 3: Le jour du test
يَوْمُ الاِخْتِبار
1 min
Unlock
Chapter 4: La balade sur la rivière
رِحْلَةُ النَّهْر
1 min
Unlock