Level 1 · A1
Le secret du papier peint
سرّ ورق الحائط
3 Chapters
288 Words
2 min audio
Story Synopsis
Une jeune fille visite la vieille maison de sa grand-mère et entend un bruit étrange derrière le mur. Lorsqu’elle décolle le papier peint, elle découvre une beautiful fresque représentant leur village tel qu’il était autrefois.
ملخص القصة باللغة العربية:
تزور فتاة صغيرة بيت جدّتها القديم وتسمع صوتاً غريباً خلف الحائط. عندما تقشر ورق الحائط، تجد لوحة جدارية جميلة مرسومة لقريتهم من زمن بعيد.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Beginner (A1)
- Target Lexicon: ~300 headwords
- Sentence Rhythm: ~6 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: La vieille maison
البَيْت القَديم
1 min
Unlock
Chapter 2: Le son derrière
الصَّوْت وَرَا
1 min
Unlock
Chapter 3: La belle œuvre
الرَّسْمَة الحِلْوَة
1 min
Unlock