Story Synopsis
Un locataire dans un immeuble d'appartements paisible remarque, au bout du couloir du troisième étage, une porte en bois qui n'était pas là la semaine précédente. La porte n'a pas de serrure, seulement une petite fente pour les lettres en bas.
ملخص القصة باللغة العربية:
يَلْحَظُ مُسْتَأْجِرٌ فِي بِنَايَةِ شُقَقٍ هَادِئَةٍ بَابًا خَشَبِيًّا فِي نِهَايَةِ مَمَرِّ الطَّابِقِ الثَّالِثِ لَمْ يَكُنْ مَوْجُودًا الأُسْبُوعَ الْمَاضِي. لَيْسَ لِلْبَابِ ثَقْبُ مِفْتَاحٍ، فَقَطْ فُتْحَةُ رِسَالَةٍ صَغِيرَةٌ فِي الأَسْفَلِ.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Elementary (A2)
- Target Lexicon: ~600 headwords
- Sentence Rhythm: ~10 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: La nouvelle porte
الباب الجَديد
1 min
Unlock
Chapter 2: Demander au voisin
السؤال للجار
1 min
Unlock
Chapter 3: La lettre dans la fente
الرِّسالَة في الفُتْحَة
1 min
Unlock
Chapter 4: Le visage dans le miroir
الوجه في المرآة
1 min
Unlock