Level 2 · A2
L’Âne dans la tempête de sable
الْحِمَارُ فِي الْعَاصِفَةِ الرَّمْلِيَّةِ
4 Chapters
612 Words
4 min audio
Story Synopsis
Lors d’une soudaine tempête de sable, un petit âne se sépare de sa famille et se perd dans le vent violent. Une fille courageuse suit les empreintes dans le sable jusqu’à ce qu’elle le retrouve.
ملخص القصة باللغة العربية:
خِلَالَ عَاصِفَةٍ رَمْلِيَّةٍ مُفَاجِئَةٍ، يَنْفَصِلُ حِمَارٌ صَغِيرٌ عَنْ عَائِلَتِهِ وَيَضِلُّ فِي الرِّيحِ الْعَاصِفَةِ. تَتْبَعُ فَتَاةٌ شُجَاعَةٌ آثَارَ الْأَقْدَامِ فِي الرَّمْلِ حَتَّى تَجِدَهُ.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Elementary (A2)
- Target Lexicon: ~600 headwords
- Sentence Rhythm: ~10 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: Un petit âné dans le désert
حِمَارٌ صَغِيرٌ فِي الصَّحْرَاءِ
1 min
Unlock
Chapter 2: La tempête de sable
العاصِفَة الرَّمْلِيَّة
1 min
Unlock
Chapter 3: Une fille courageuse
فَتَاةٌ شُجَاعَةٌ
1 min
Unlock
Chapter 4: Trouver Sami
إِيْجَادُ سَامِي
1 min
Unlock