Level 2 · A2
Le Dhow de l'aube
دَاوُ الْفَجْرِ
4 Chapters
591 Words
4 min audio
Story Synopsis
À l'aube, Maryam navigue avec son père. Elle trouve une carte secrète dans le bois.
ملخص القصة باللغة العربية:
تُبْحِرُ مَرْيَمُ مَعَ أَبِيهَا عِنْدَ الْفَجْرِ. تَجِدُ خَرِيطَةً سِرِّيَّةً فِي الْخَشَبِ.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Elementary (A2)
- Target Lexicon: ~600 headwords
- Sentence Rhythm: ~10 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: L'aube sur l'eau
الْفَجْرُ عَلَى الْمَاءِ
1 min
Unlock
Chapter 2: Le secret dans le bois
السِّرُّ فِي الْخَشَبِ
1 min
Unlock
Chapter 3: L’île aux perles
جَزِيرَةُ اللُّؤْلُؤِ
1 min
Unlock
Chapter 4: La perle du matin
لُؤْلُؤَةُ الصَّبَاحِ
1 min
Unlock