Level 2 · A2
Le sifflet à vapeur
صَفَّارَةُ الْبُخَارِ
4 Chapters
511 Words
3 min audio
Story Synopsis
Un vieux ingénieur veut réparer un train à vapeur. Son jeune petit-fils l’aide chaque week-end.
ملخص القصة باللغة العربية:
يُرِيدُ مُهَنْدِسٌ قَدِيمٌ إِصْلَاحَ قِطَارٍ بُخَارِيٍّ. يُسَاعِدُهُ حَفِيدُهُ الشَّابُّ كُلَّ عُطْلَةِ أَسْبُوعٍ.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Elementary (A2)
- Target Lexicon: ~600 headwords
- Sentence Rhythm: ~10 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: Le vieux moteur
الْمُحَرِّكُ الْقَدِيمُ
1 min
Unlock
Chapter 2: Samedi au musée
يَوْمُ السَّبْتِ فِي الْمَتْحَفِ
1 min
Unlock
Chapter 3: Journée de peinture
يَوْم الدِّهان
1 min
Unlock
Chapter 4: Le jour du test
يَوْم التَّجْرِبَة
1 min
Unlock