Level 3 · B1
Fugitifs de la rivière
هاربون النهر
4 Chapters
1171 Words
7 min audio
Story Synopsis
Un garçon vivant dans une ferme isolée aide à sauver des chevaux lors d’une inondation soudaine. Il travaille avec un pilote d’hélicoptère et l’équipe locale des services d’urgence.
ملخص القصة باللغة العربية:
يساعد فتى في مزرعة نائية في إنقاذ الخيول خلال فيضان مفاجئ. يعمل مع طيار مروحية وفريق خدمات الطوارئ المحلي.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Intermediate (B1)
- Target Lexicon: ~1200 headwords
- Sentence Rhythm: ~14 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: La ferme tranquille
المَزْرَعَة الهادْيَة
2 min
Unlock
Chapter 2: L'inondation arrive
الفَيَضان بِيِيجي
2 min
Unlock
Chapter 3: De l'aide d'en haut
مُساعَدَة مِن فَوْق
2 min
Unlock
Chapter 4: La vallée calme
الوادِي الهادِي
2 min
Unlock