Level 3 · B1
Le train de nuit vers Tanger
قِطَار اللَّيْل إِلَى طَنْجَة
4 Chapters
674 Words
4 min audio
Story Synopsis
Une jeune femme monte dans un train de nuit à Marrakech pour rendre visite à sa grand-mère malade. Une tempête de neige dans les montagnes de l'Atlas oblige le train à s'arrêter dans une gare isolée.
ملخص القصة باللغة العربية:
تَرْكَبُ شَابَّةٌ قِطَارَ لَيْلٍ مِنْ مَرَّاكَشَ لِزِيَارَةِ جَدَّتِهَا الْمَرِيضَةِ. تُجْبِرُ عَاصِفَةُ ثَلْجٍ فِي جِبَالِ الأَطْلَسِ الْقِطَارَ عَلَى التَّوَقُّفِ فِي مَحَطَّةٍ نَائِيَةٍ.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Intermediate (B1)
- Target Lexicon: ~1200 headwords
- Sentence Rhythm: ~14 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: À bord du train de nuit
رُكُوب قِطَار اللَّيْل
1 min
Unlock
Chapter 2: À travers les montagnes sombres
عَبْر الْجِبَال الْمُظْلِمَة
1 min
Unlock
Chapter 3: La tempête de neige
الْعَاصِفَة الثَّلْجِيَّة
1 min
Unlock
Chapter 4: Matin dans les montagnes
الصَّبَاحُ فِي الْجِبَالِ
1 min
Unlock