Level 3 · B1
Le phare de Qeshm
مَنَارَةُ قَشْمَ
3 Chapters
965 Words
6 min audio
Story Synopsis
Un marin à la retraite devient le gardien d’un petit phare sur une île du golfe Persique. Lorsque la lumière se brise pendant une tempête, les navires ne peuvent plus trouver le chenal sûr.
ملخص القصة باللغة العربية:
يُصْبِحُ بَحَّارٌ مُتَقَاعِدٌ حَارِسَ مَنَارَةٍ صَغِيرَةٍ فِي جَزِيرَةٍ بِالْخَلِيجِ الْفَارْسِيِّ. عِنْدَمَا يَنْكَسِرُ الضَّوْءُ أَثْنَاءَ عَاصِفَةٍ، لَا تَسْتَطِيعُ السُّفُنُ أَنْ تَجِدَ الْمَمَرَّ الآمِنَ.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Intermediate (B1)
- Target Lexicon: ~1200 headwords
- Sentence Rhythm: ~14 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: Le nouveau gardien
الحارس الجديد
2 min
Unlock
Chapter 2: La tempête
الْعَاصِفَةُ
2 min
Unlock
Chapter 3: La réparation
الْإِصْلَاحُ
2 min
Unlock