Level 3 · B1
Le jardin secret du mur
حَديقَةُ الجِدارِ المَخفيَّة
4 Chapters
903 Words
6 min audio
Story Synopsis
Lena décolle un vieux papier peint dans l'appartement de sa tante décédée et découvre une fresque botanique cachée. Elle doit convaincre le propriétaire à la laisser restaurer avant l'arrivée des nouveaux locataires.
ملخص القصة باللغة العربية:
حين نَظَّفَت لِينا شَقّةَ عمّتِها، نَزَعَت ورقَ الجُدرانِ القَديمَ وَوَجَدَت لَوحةً جِداريّةً نَباتيّةً مَخفيّة. عليها أن تُقنعَ صاحِبَ البِناءِ لِيَسمَحَ لَها بِتَرميمِها قَبلَ أن يَصِلَ المُستأجِرونَ الجُدد.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Intermediate (B1)
- Target Lexicon: ~1200 headwords
- Sentence Rhythm: ~14 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: L'ancien appartement
الشَّقَّةُ القَديمَة
1 min
Unlock
Chapter 2: La découverte
الاكتشاف
1 min
Unlock
Chapter 3: Les mauvaises nouvelles
الأخبار السيئة
1 min
Unlock
Chapter 4: Un nouveau plan
خطة جديدة
2 min
Unlock