Level 4 · B2
Le jeune phoque de la crique rocheuse
صَغِير الْخَلِيج الصَّخْرِيّ
3 Chapters
2079 Words
12 min audio
Story Synopsis
Après une tempête, un phoqueiable est échoué sur des rochers acérés. Un adolescent local doit convaincre un pêcheur sceptique de l'aider. Le sauvetage devient une leçon sur la patience, la confiance et le respect de la puissance de la côte sauvage.
ملخص القصة باللغة العربية:
عَثَرَ مُرَاهِق مِنَ الْمَدِينَة عَلَى صَغِير فُقْمَة حَاصَرَتْهُ الصُّخُور الْحَادَّة بَعْدَ عَاصِفَة، وَيَجِبُ عَلَيْهِ أَنْ يُقْنِعَ صَيَّادًا مُتَشَكِّكًا بِالْمُسَاعَدَة. تُصْبِحُ عَمَلِيَّة الْإِنْقَاذ دَرْسًا فِي الصَّبْر وَالثِّقَة وَاحْتِرَام قُوَّة السَّاحِل الْبَرِّيّ.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Upper-Intermediate (B2)
- Target Lexicon: ~2000 headwords
- Sentence Rhythm: ~18 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: Après la tempête
بعد العاصفة
4 min
Unlock
Chapter 2: Le pêcheur sceptique
الصَّيَّاد الْمُتَشَكِّك
4 min
Unlock
Chapter 3: En sécurité au Sanctuaire
آمنة في الملجأ
4 min
Unlock