Level 4 · B2
La mosaïque du temps
فسيفساء الزمن
4 Chapters
1777 Words
11 min audio
Story Synopsis
Une équipe d’archéologues découvre une mosaïque romaine dans une villa oubliée, et l’étudiant en art Youssef est choisi pour aider à la restaurer. À mesure qu’il travaille, chaque tesson révèle un fragment d’histoire qui modifie sa compréhension du monde antique.
ملخص القصة باللغة العربية:
يكشف فريق من علماء الآثار عن فسيفساء رومانيّة في فيلا منسيّة، ويُختار طالب الفنّ يوسف للمساعدة في ترميمها. وبينما يعمل على ترميمها، تكشف كلّ بلّورة قطعة من التاريخ تُغيّر فهمه للعالم القديم.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Upper-Intermediate (B2)
- Target Lexicon: ~2000 headwords
- Sentence Rhythm: ~18 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: La nouvelle arrivée
الوصول الجديد
2 min
Unlock
Chapter 2: Sous terre
تحت الأرض
3 min
Unlock
Chapter 3: Le Travail patient
العمل الصبور
3 min
Unlock
Chapter 4: Un message du passé
رسالة من الماضي
3 min
Unlock