Level 5 · C1
La Chiffre de Tanger
شيفرة طنجة
4 Chapters
1603 Words
9 min audio
Story Synopsis
La fille d’un capitaine de ferry de Tanger découvre un registre codé datant de 1947, qui révèle la mission secrète de son grand-père en Méditerranée pendant la guerre. Pour le déchiffrer, elle doit suivre la même ancienne route méditerranéenne et affronter une histoire que sa famille a choisi d’enterrer à jamais.
ملخص القصة باللغة العربية:
تعثر ابنةُ قُبَطانِ عبارةٍ في طنجةٍ على سجلٍّ مشفّرٍ يعود إلى عام 1947، يكشف عن مهمةٍ سرّيّةٍ لجدّها في البحر المتوسّط خلال الحرب. ويتطلّب فكُّ شيفرتِه الإبحارَ في المسار القديم نفسه ومواجهةَ تاريخٍ اختارت عائلتُها دفنَه إلى الأبد.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Advanced (C1)
- Target Lexicon: ~3000 headwords
- Sentence Rhythm: ~24 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: Les pages verrouillées
الصفحات المقفلة
2 min
Unlock
Chapter 2: M. Hartley
السيد هارتلي
3 min
Unlock
Chapter 3: La route maritime
طريق البحر
2 min
Unlock
Chapter 4: Ce que la mer se souvient
ما يتذكّره البحر
2 min
Unlock