Level 5 · C1
Le compas volcanique
البوصلة البركانية
4 Chapters
3769 Words
21 min audio
Story Synopsis
Quand une violente tempête endommage l'unique phare d'une île volcanique reculée, une jeune apprentie gardienne doit restaurer son faisceau avant l'arrivée des navires de secours. Guidée par un compas antique et les journaux de son mentor défunt, elle affronte à la fois la fureur de la montagne et ses propres doutes.
ملخص القصة باللغة العربية:
عندما يُلحق عاصفةٌ عنيفةٌ أضرارًا بالمنارة الوحيدة على جزيرة بركانية نائية، يجب على متدرّبة شابة للمنارة أن تُعيد شعاعها قبل وصول سفن الإنقاذ. تسترشدُ ببوصلةٍ قديمةٍ ومذكّرات معلّمها الراحل، فتواجهُ غضبَ الجبل وشكوكَها الشخصية.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Advanced (C1)
- Target Lexicon: ~3000 headwords
- Sentence Rhythm: ~24 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: La tour vide
البرج الفارغ
5 min
Unlock
Chapter 2: Les décombres de la tempête
حطام العاصفة
5 min
Unlock
Chapter 3: La fureur de la montagne
غضب الجبل
5 min
Unlock
Chapter 4: Le faisceau qui revient
الشعاع العائد
6 min
Unlock