A Day at the Farm

يذهب الأطفال في رحلة مدرسية. يذهبون إلى مزرعة. المزرعة كبيرة وخضراء. أولاً، يزورون الماعز. الماعز جائع. يعطيهم الأطفال طعاماً. الماعز يأكل بسرعة. الأطفال يضحكون. بعد ذلك، يركب سام حصاناً صغيراً. الحصان صغير ولونه بني. يجلس سام على الحصان. يمشي الحصان حول الحقل. سام سعيد. ثم، يُريهم المزارع كيف يُصنع الحليب. يحلب المزارع بقرة. يوضع الحليب في دلو كبير. يشاهد الأطفال بانتباه. الأطفال متعبون لكنهم سعداء. تعلموا الكثير في المزرعة. يعودون إلى المنزل بالحافلة.

Die Kinder machen einen Schulausflug. Sie gehen auf einen Bauernhof. Der Bauernhof ist groß und grün. Zuerst besuchen sie die Ziegen. Die Ziegen haben Hunger. Die Kinder geben ihnen Futter. Die Ziegen fressen schnell. Die Kinder lachen. Dann reitet Sam auf einem Pony. Das Pony ist klein und braun. Sam setzt sich auf das Pony. Das Pony geht um die Wiese. Sam ist glücklich. Dann zeigt ihnen der Bauer, wie Milch gemacht wird. Der Bauer melkt eine Kuh. Die Milch kommt in einen großen Eimer. Die Kinder schauen aufmerksam zu. Die Kinder sind müde aber glücklich. Sie lernen viel auf dem Bauernhof. Sie fahren mit dem Bus nach Hause.

Los niños van de excursión escolar. Van a una granja. La granja es grande y verde. Primero, visitan las cabras. Las cabras tienen hambre. Los niños les dan comida. Las cabras comen rápido. Los niños se ríen. Luego, Sam monta un poni. El poni es pequeño y marrón. Sam se sienta en el poni. El poni camina alrededor del campo. Sam está contento. Después, el granjero les muestra cómo se hace la leche. El granjero ordeña una vaca. La leche cae en un cubo grande. Los niños miran con atención. Los niños están cansados pero contentos. Aprenden mucho en la granja. Vuelven a casa en autobús.

Les enfants partent en excursion scolaire. Ils vont à la ferme. La ferme est grande et verte. D'abord, ils visitent les chèvres. Les chèvres ont faim. Les enfants leur donnent à manger. Les chèvres mangent vite. Les enfants rient. Ensuite, Sam monte un poney. Le poney est petit et brun. Sam s'assoit sur le poney. Le poney marche autour du champ. Sam est content. Puis, l'agriculteur leur montre comment on fait le lait. L'agriculteur trait une vache. Le lait tombe dans un grand seau. Les enfants regardent attentivement. Les enfants sont fatigués mais contents. Ils apprennent beaucoup à la ferme. Ils rentrent à la maison en bus.

I bambini vanno in gita scolastica. Vanno in una fattoria. La fattoria è grande e verde. Prima, visitano le capre. Le capre hanno fame. I bambini danno loro da mangiare. Le capre mangiano in fretta. I bambini ridono. Poi, Sam monta un pony. Il pony è piccolo e marrone. Sam si siede sul pony. Il pony cammina intorno al campo. Sam è felice. Poi, il contadino mostra loro come si fa il latte. Il contadino munge una mucca. Il latte va in un grande secchio. I bambini guardano attentamente. I bambini sono stanchi ma felici. Imparano molto alla fattoria. Tornano a casa in autobus.