ليو لديه حديقة كبيرة. إنه يحب حديقته. يعرف كل شجرة وكل زهرة. اليوم، يأخذ ليو قلم رصاص وورقة. يرسم خريطة. الشجرة الكبيرة على الخريطة. السياج القديم على الخريطة. المسار الصغير على الخريطة. ينظر ليون إلى الخريطة. هناك مسار جديد على خريطته. يؤدي إلى مكان سري. لم يذهب إليه من قبل. يتبع ليو خريطته. يمشي بجانب الشجرة. يمشي بجانب السياج. يمشي على طول المسار الصغير. ثم يراه! هناك بركة صغيرة خلف الزهور. الماء نظيف وأزرق. أسماك صغيرة تسبح في الماء. ليو يبتسم. وجد مكاناً خاصاً. كان في حديقته طوال الوقت.
Leo hat einen großen Garten. Er liebt seinen Garten. Er kennt jeden Baum und jede Blume. Heute nimmt Leo einen Bleistift und Papier. Er zeichnet eine Karte. Der große Baum ist auf der Karte. Der alte Zaun ist auf der Karte. Der kleine Pfad ist auf der Karte. Leo schaut auf die Karte. Es gibt einen neuen Weg auf seiner Karte. Er führt an einen geheimen Ort. Er war noch nie dort. Leo folgt seiner Karte. Er geht am Baum vorbei. Er geht am Zaun vorbei. Er geht den kleinen Pfad entlang. Dann sieht er es! Da ist ein kleiner Teich hinter den Blumen. Das Wasser ist sauber und blau. Kleine Fische schwimmen im Wasser. Leo lächelt. Er hat einen besonderen Ort gefunden. Er war die ganze Zeit in seinem Garten.
Léo a un grand jardin. Il adore son jardin. Il connaît chaque arbre et chaque fleur. Aujourd'hui, Léo prend un crayon et du papier. Il dessine une carte. Le grand arbre est sur la carte. La vieille clôture est sur la carte. Le petit sentier est sur la carte. Léo regarde la carte. Il y a un nouveau sentier sur sa carte. Il mène à un endroit secret. Il n'y est jamais allé avant. Léo suit sa carte. Il passe devant l'arbre. Il passe devant la clôture. Il suit le petit sentier. Puis il le voit ! Il y a un petit étang derrière les fleurs. L'eau est propre et bleue. De petits poissons nagent dans l'eau. Léo sourit. Il a trouvé un endroit spécial. C'était dans son jardin depuis le début.
У Лео большой сад. Он любит свой сад. Он знает каждое дерево и каждый цветок. Сегодня Лео берёт карандаш и бумагу. Он рисует карту. Большое дерево на карте. Старый забор на карте. Маленькая тропинка на карте. Лео смотрит на карту. На его карте есть новый путь. Он ведёт к секретному месту. Он никогда там раньше не был. Лео следует своей карте. Он идёт мимо дерева. Он идёт мимо забора. Он идёт вдоль маленькой тропинки. Потом он это видит! За цветами есть маленький пруд. Вода чистая и голубая. Маленькие рыбки плавают в воде. Лео улыбается. Он нашёл особенное место. Оно было в его саду всё это время.