ذهب جاك وعائلته إلى الشاطئ يوم السبت. كانت الشمس مشرقة والسماء زرقاء. بدا الماء كمرآة كبيرة. قال الأب: 'اليوم يمكننا بناء قلعة رملية.' كان جاك سعيدًا جدًا. أحب جاك الشاطئ. أولاً، وجدوا مكانًا جيدًا بالقرب من الماء. عمل جاك وأخته إيما بجدية. صنعوا قلعة كبيرة مع جدار وبرج. وضع الأب أصدافًا حولها لتجميلها. قالت إيما: 'انظروا إلى هذه!' وجدت صدفة وردية جميلة في الرمل. قالت الأم: 'يمكنك الاحتفاظ بها.' وأعطت الأم إيما صدفة صغيرة زرقاء أيضًا. لاحقًا، أخبرهم الأب عن المد. قال: 'يأتي الماء مرتين كل يوم. يجب أن نغادر قبل ارتفاعه.' watch جاك الماء. جاء ببطء ولمس قلعة الرمل. قالت إيما: 'يا لا!' لكنهم لم يكونوا حزينين. كان البحر جميلًا واستمتعوا كثيرًا. مشوا إلى المنزل بأقدام رملية. كان لجاك يوم رائع في الشاطئ.
Jack und seine Familie sind am Samstag an den Strand gegangen. Die Sonne schien hell und der Himmel war blau. Das Wasser sah aus wie ein großer Spiegel. 'Heute können wir eine Sandburg bauen', sagte Papa. Jack war sehr glücklich. Er liebte den Strand. Zuerst fanden sie einen guten Platz in der Nähe des Wassers. Jack und seine Schwester Emma haben hart gearbeitet. Sie haben eine große Burg mit einer Mauer und einem Turm gebaut. Papa hat Muscheln darum gelegt, um sie schön zu machen. 'Schau dir diese an!' sagte Emma. Sie fand eine schöne rosa Muschel im Sand. 'Du kannst sie behalten', sagte Mama. Sie hat Emma auch eine kleine blaue gegeben. Später hat Papa ihnen von der Flut erzählt. 'Das Wasser kommt zweimal am Tag', sagte er. 'Wir müssen gehen, bevor es steigt.' Jack hat das Wasser beobachtet. Es kam langsam und berührte die Sandburg. 'Oh nein!' sagte Emma. Aber sie waren nicht traurig. Das Meer war schön und sie hatten Spaß. Sie sind mit sandigen Füßen nach Hause gelaufen. Jack hatte einen wunderbaren Tag am Strand.
Jack y su familia fueron a la playa el sábado. El sol estaba brillante y el cielo era azul. El agua parecía un gran espejo. 'Hoy podemos construir un castillo de arena', dijo papá. Jack estaba muy contento. Le encantaba la playa. Primero, encontraron un buen lugar cerca del agua. Jack y su hermana Emma trabajaron duro. Hicieron un gran castillo con un muro y una torre. Papá puso conchas alrededor para hacerlo bonito. '¡Mira esta!' dijo Emma. Encontró una hermosa concha rosa en la arena. 'Puedes quedarte con ella', dijo mamá. También le dio a Emma una pequeña azul. Luego, papá les habló sobre la marea. 'El agua sube dos veces al día', dijo. 'Tenemos que irnos antes de que suba.' Jack observó el agua. Subió lentamente y tocó el castillo de arena. '¡Oh no!' dijo Emma. Pero no estaban tristes. El mar era hermoso y se divirtieron. Caminaron a casa con los pies llenos de arena. Jack tuvo un día maravilloso en la playa.
Jack et sa famille sont allés à la plage samedi. Le soleil brillait et le ciel était bleu. L'eau ressemblait à un grand miroir. 'Aujourd'hui, nous pouvons construire un château de sable', a dit Papa. Jack était très heureux. Il adorait la plage. D'abord, ils ont trouvé un bon endroit près de l'eau. Jack et sa sœur Emma ont travaillé dur. Ils ont fait un grand château avec un mur et une tour. Papa a mis des coquillages autour pour le rendre beau. 'Regarde celui-là !' a dit Emma. Elle a trouvé un beau coquillage rose dans le sable. 'Tu peux le garder', a dit Maman. Elle a aussi donné à Emma un petit bleu. Plus tard, Papa leur a parlé de la marée. 'L'eau monte deux fois par jour', a-t-il dit. 'Nous devons partir avant qu'elle ne monte.' Jack a regardé l'eau. Elle s'est approchée lentement et a touché le château de sable. 'Oh non !' a dit Emma. Mais ils n'étaient pas tristes. La mer était belle et ils se sont amusés. Ils sont rentrés à la maison avec des pieds sableux. Jack a passé une journée merveilleuse à la plage.
Jack e la sua famiglia sono andati in spiaggia sabato. Il sole era luminoso e il cielo era blu. L'acqua sembrava un grande specchio. 'Oggi possiamo costruire un castello di sabbia', ha detto papà. Jack era molto felice. Amava la spiaggia. Prima, hanno trovato un buon posto vicino all'acqua. Jack e sua sorella Emma hanno lavorato sodo. Hanno fatto un grande castello con un muro e una torre. Papà ha messo delle conchiglie intorno per renderlo bello. 'Guarda questa!' ha detto Emma. Ha trovato una bellissima conchiglia rosa nella sabbia. 'Puoi tenerla', ha detto mamma. Ha dato anche a Emma una piccola blu. Poi, papà ha parlato della marea. 'L'acqua sale due volte al giorno', ha detto. 'Dobbiamo andare via prima che salga.' Jack ha guardato l'acqua. È salita lentamente e ha toccato il castello di sabbia. 'Oh no!' ha detto Emma. Ma non erano tristi. Il mare era bellissimo e si sono divertiti. Sono tornati a casa con i piedi pieni di sabbia. Jack ha passato una giornata meravigliosa al mare.