English A1 - Beginner / The Snowdrop Flower

The Snowdrop Flower

0:00

Vitesse

Vocabulaire essentiel

العربية	Deutsch	Français	Русский
قوقنبق	Schneeglöckchen	perce-neige	подснежник
حديقة	Garten	jardin	сад
شتاء	Winter	hiver	зима
ربيع	Frühling	printemps	весна
زهرة	Blume	fleur	цветок
جميل	schön	beau	красивый
صغير جداً	winzig	minuscule	крошечный
أوراق	Blätter	feuilles	листья
حي	lebendig	vivant	живой

L'histoire

Little Tom goes to the garden. It is cold outside. Winter is very long this year.

Tom looks at the trees. The trees have no leaves. Tom looks at the ground. Everything is brown and grey.

Then Tom sees something white. It is very small. It is a flower! It is a snowdrop.

'How beautiful!' says Tom. 'But it is winter. How can a flower grow?'

Tom's mum comes to the garden. 'Look, Mum! A snowdrop!'

Mum smiles. 'Spring is coming, Tom. The snowdrop is the first flower. It says hello to spring.'

Tom is happy. He looks at the tiny white flower. It is cold, but the snowdrop is alive. Spring is coming. Tom can wait.

Histoire suivante

Passez au folio suivant de cette collection.

Histoire suivante

Traduction

Choisir la langue

توم الصغير يذهب إلى الحديقة. الجو بارد بالخارج. الشتاء طويل جداً هذا العام. ينظر توم إلى الأشجار. الأشجار ليس لها أوراق. ينظر توم إلى الأرض. كل شيء بني ورمادي. ثم يرى توم شيئاً أبيض. إنه صغير جداً. إنه زهرة! إنها زهرة الثلج. "ما أجملها!" يقول توم. "لكنه الشتاء. كيف يمكن لزهرة أن تنمو؟" تأتي والدة توم إلى الحديقة. "انظري يا أمي! زهرة ثلج!" تبتسم الأم. "الربيع قادم يا توم. زهرة الثلج هي الزهرة الأولى. إنها تقول مرحباً للربيع." توم سعيد. ينظر إلى الزهرة البيضاء الصغيرة. الجو بارد، لكن زهرة الثلج حية. الربيع قادم. توم يستطيع الانتظار.

Der kleine Tom geht in den Garten. Draußen ist es kalt. Der Winter ist dieses Jahr sehr lang. Tom schaut sich die Bäume an. Die Bäume haben keine Blätter. Tom schaut auf den Boden. Alles ist braun und grau. Dann sieht Tom etwas Weißes. Es ist sehr klein. Es ist eine Blume! Es ist ein Schneeglöckchen. "Wie schön!" sagt Tom. "Aber es ist Winter. Wie kann eine Blume wachsen?" Toms Mama kommt in den Garten. "Schau, Mama! Ein Schneeglöckchen!" Mama lächelt. "Der Frühling kommt, Tom. Das Schneeglöckchen ist die erste Blume. Es sagt Hallo zum Frühling." Tom ist glücklich. Er schaut sich die kleine weiße Blume an. Es ist kalt, aber das Schneeglöckchen lebt. Der Frühling kommt. Tom kann warten.

Le petit Tom va dans le jardin. Il fait froid dehors. L'hiver est très long cette année. Tom regarde les arbres. Les arbres n'ont pas de feuilles. Tom regarde le sol. Tout est brun et gris. Puis Tom voit quelque chose de blanc. C'est très petit. C'est une fleur! C'est une perce-neige. "Comme c'est beau!" dit Tom. "Mais c'est l'hiver. Comment une fleur peut-elle pousser?" La mère de Tom arrive dans le jardin. "Regarde, Maman! Une perce-neige!" La mère sourit. "Le printemps arrive, Tom. La perce-neige est la première fleur. Elle dit bonjour au printemps." Tom est content. Il regarde la petite fleur blanche. Il fait froid, mais la perce-neige est vivante. Le printemps arrive. Tom peut attendre.

Маленький Том идёт в сад. На улице холодно. Эта зима очень длинная. Том смотрит на деревья. На деревьях нет листьев. Том смотрит на землю. Всё коричневое и серое. Потом Том видит что-то белое. Оно очень маленькое. Это цветок! Это подснежник. "Как красиво!" говорит Том. "Но сейчас зима. Как может расти цветок?" Мама Тома приходит в сад. "Посмотри, мама! Подснежник!" Мама улыбается. "Весна идёт, Том. Подснежник — первый цветок. Он говорит весне привет." Том счастлив. Он смотрит на маленький белый цветок. Холодно, но подснежник живой. Весна идёт. Том может подождать.