0:00
0:00
Vocabulaire essentiel
| Mot | العربية | Deutsch | Français | Русский |
|---|---|---|---|---|
| مطبخ | Küche | cuisine | кухня | |
| جبنه | Käse | fromage | сыр | |
| مزارع | Bauer | fermier | фермер | |
| حظيرة | Scheune | grange | сарай | |
| كيس | Sack | sac | мешок | |
| دليل | Hinweis | indice | подсказка | |
| يتبع | folgt | suit | следует | |
| ذكي | schlau | intelligent | умный |
L'histoire
One day, a little mouse is in the kitchen. She hears the farmer. "Where is my cheese?" he says. The mouse sees the farmer. He looks sad.
The mouse has an idea. She goes to the big red barn. She sees a little piece of cheese on the floor. "This is a clue," she says.
She follows the clue. She sees a big sack. Behind the sack, there is more cheese!
The mouse runs to the farmer. "Come with me," she says. The farmer follows her.
"Here is your cheese!" says the mouse. The farmer is happy. He gives the mouse some cheese. "Thank you, clever mouse!"
Traduction
في يوم من الأيام، كانت هناك فأرة صغيرة في المطبخ. سمعت الفأرة صوت المزارع. قال: "أين جبني؟" نظرت الفأرة إلى المزارع. بدا حزينًا. لدى الفأرة فكرة ذكية. ذهبت إلى الحظيرة الحمراء الكبيرة. رأت قطعة صغيرة من الجبن على الأرض. قالت: "هذا تلميح". تتبعت الفأرة التلميح. رأت كيسًا كبيرًا. خلف الكيس، كان هناك المزيد من الجبن! ركضت الفأرة إلى المزارع. قالت: "تعال معي". تابعها المزارع. قالت الفأرة: "ها هو جبك!". كان المزارع سعيدًا. أعطى المزارع الفأرة بعض الجبن. قال: "شكرًا لك، أيتها الفأرة الذكية!"