Skip to Content
← English in Action A1 A1
3C Everyday English

Make and respond to offers

Unit 3

  • I CAN offer to do something.
  • I CAN accept and refuse offers politely.
  • I CAN write about my daily routine.
Make and respond to offers
Everyday English

Everyday English

6 cards

When you offer something in English, you are giving something or asking to do something for another person. The other person can accept or refuse. Polite offers use the word Would or Shall. Polite responses use please and thank you.

Here are the most useful phrases for A1 learners. Read the table, then look at how they work together in a real situation.

Phrase Use
Can I help you? offer help
Would you like ___? offer a thing
Shall I ___? offer to do something
Let me ___ for you. offer to do something
Yes, please. accept
No, thank you. refuse
That's very kind. accept politely
I'm fine, thanks. refuse politely

In a real conversation, one person offers and the other responds. The pattern is: Offer → Response → Thank you.

العرض والرد عليه في الإنجليزية

تخيل إن صاحبك جه يزورك في البيت. أول حاجة هتقولها إيه؟ غالبًا هتعرض عليه حاجة يشربها. في اللغة الإنجليزية، فيه طريقة مهذبة وطبيعية جدًا تعمل بيها كده، وده اللي هنتعلمه في الدرس ده.

إزاي تعمل عرض؟

الجمل اللي بتعرض بيها في الإنجليزية غالبًا بتبدأ بكلمة Would أو Shall لأنهم بيدّوا إحساس بالأدب والاحترام. مثلاً لما تقولي "Would you like some tea?"، أنت بتعرض الشاي بشكل لطيف ومهذب. ولو عايز تساعد حد في حاجة، ممكن تقول "Can I help you?" أو "Shall I get that for you?". وكمان لو حد عايز يعملك حاجة، هتقول "Let me get a cup for you" — وده عرض إن الشخص هيعمل حاجة ليك.

إزاي ترد على العرض؟

فيه احتمالين بس: يا إما تقبل، يا إما ترفض بأدب. لو هتقبل، استخدم "Yes, please" لوحدها أو مع جملة تانية زي "Yes, please, I'd love some". لو عايز ترفض بأدب، قول "No, thank you" أو "No, thank you. I'm fine". وكمان ممكن تقبل بأدب شديد وتقول "That's very kind" لما حد يعرض عليك حاجة جميلة.

القاعدة الأساسية: Offer → Response → Thank you

أي محادثة عرض في الإنجليزية بتمشي على النمط ده:

  • العرض (Offer): "Would you like some tea?"
  • الرد (Response): "Yes, please" أو "No, thank you"
  • الشكر (Thank you): "Thanks, Emma" أو "That's very kind"

نصيحة مهمة للتدريب

في المستوى A1، حاول تحفظ العبارات دي كقطع جاهزة من غير ما تفكر في القواعد كتير. استخدمها كده:

  • "Would you like ___?" للعرض بحاجة
  • "Yes, please" أو "No, thank you" للرد
  • "Let me ___ for you" لما تيجي تعمل حاجة لحد

كمان لاحظ إن كلمتي please و thank you بيبقوا في معظم الجمل لأن العروض لازم تكون مهذبة دايمًا. جرّب تتمرن على المحادثة اللي بين Emma و Tom، وركّز على الإيقاع مش بس الكلمات.

Listen to this scene in a kitchen. Tom visits Emma and offers to help.

  1. E
    Emma Hi Tom! Would you like some tea?
  2. T
    Tom Yes, please. I'd love some.
  3. E
    Emma Do you want milk?
  4. T
    Tom No, thank you. Just tea is fine.
  5. E
    Emma OK. Let me get a cup for you.
  6. T
    Tom That's very kind. Thanks, Emma.
Required

Match each offer or response to its function.

Match each offer or response to its function.

  • Can I help you?
  • Yes, please.
  • No, thank you.
  • Let me get that for you.
  • That's very kind.
  • offer help
  • accept
  • refuse politely
  • offer to do something
  • accept politely
Required

Put the lines in the correct order to make a polite conversation.

  1. No, thank you. I'm fine.
  2. Would you like some water?
  3. That's very kind. Thanks.
  4. Let me get it for you.
  5. Oh, sure. Thank you.
Required

Read this offer out loud.

Would you like some coffee?

Required

Read this polite refusal out loud.

No, thank you. I'm fine.

Listening

Listening

5 cards

You will hear a short conversation between two friends, Tom and Emma. Tom comes to Emma's house for dinner. They are in the kitchen, and Emma is cooking.

Before you listen, think: What do people usually offer in a kitchen? Tea, food, help with the bags, help with the cooking.

Listen to the whole conversation once. Then answer the questions. You can listen again if you need to.

الدرس ده بيعلمنا إزاي نعمل عرض (offer) ونرد عليه في الإنجليزي بطريقة مهذبة وطبيعية.

هنسمع محادثة قصيرة بين اتنين أصحاب، Emma و Tom. توم رايح بيت إما للعشاء، وإما في المطبخ بتطبخ. في الموقف ده، الناس بتتكلم عن الأكل، الشرب، والمساعدة، وكل ده عروض (offers) بشكل أو بآخر.

إزاي تعمل عرض (Make an offer)؟

في الإنجليزي فيه كذا طريقة تقدم بيها عرض على حد، وكل طريقة ليها مستوى أدب مختلف:

  • Would you like…? — دي أكتر طريقة مهذبة، بتستخدمها مع الضيوف أو الناس اللي مش قريبين منك أوي. مثال: "Would you like something to drink?" (تحب تشرب حاجة؟)
  • Do you want…? — دي عادية وودية، بتستخدمها مع أصحابك أو العيلة. مثال: "Do you want to help me set the table?" (عايز تساعدني أرتب الطاولة؟)
  • Let me… — بتستخدمها لما تيجي تسأل حد لو تسمحلك تعمل حاجة ليه. مثال: "Let me take the bag from you." (خليني آخد الشنطة منك.)

إزاي ترد على العرض (Respond to an offer)؟

لو عايز تقبل العرض، فيه طرق بسيطة ومهذبة:

  • Yes, please — أيوا، من فضلك، ودي أشهر إجابة.
  • I'd love to — أنا موافق بحب، ودي ودودة وحماسية.
  • Of course — طبعًا.
  • Thank you — شكرًا، وبتقال لما حد يقدملك حاجة أو يساعدك.

مثال من المحادثة: لما إما قالت لـ Tom "Would you like something to drink?"، رد وقال: "Yes, please. A glass of water is fine." أيوا، من فضلك. كوباية مية تمام. لاحظ إن Tom قال is fine، ودي طريقة لطيفة وبسيطة تقبل بيها العرض من غير ما تطلب حاجات كتير. كأنه بيقول "أي حاجة بسيطة هتبقى كويسة".

لو مش عايز تقبل العرض، لازم تكون مهذب. قول مثلًا:

  • No, thank you. (لأ، شكرًا.)
  • I'm fine, thank you. (أنا كويس، شكرًا.)

قواعد مهمة في العروض:

  • دايمًا استعمل please لما تقبل حاجة، و thank you لما حد يساعدك أو يقدملك حاجة.
  • في الثقافة الإنجليزية، لما حد ييجي بيتك، العادة إنك تسأله "Would you like something to drink?"، وده نوع من الكرم والذوق.
  • كلمة lovely معناها جميل ولطيف، وبتقال كتير لما حد يحضرلك هدية أو حاجة حلوة. إما في المحادثة قالت "Oh, lovely!" لما توم جاب الفاكهة.

الخلاصة: العروض في الإنجليزي بسيطة بس لازم تكون مهذبة. سواء إنت اللي بتعرض، أو حد عرض عليك، خلي بالك دايمًا من please و thank you، دول السحر اللي بيخلي الكلام طبيعي وودود.

Listen to Tom and Emma in the kitchen.

  1. E
    Emma Hi Tom! Come in. The food is almost ready.
  2. T
    Tom Great! I brought some fruit.
  3. E
    Emma Oh, lovely! Let me take the bag from you.
  4. T
    Tom Thank you. It's quite heavy.
  5. E
    Emma Would you like something to drink?
  6. T
    Tom Yes, please. A glass of water is fine.
  7. E
    Emma Do you want to help me set the table?
  8. T
    Tom Of course! I'd love to help.
Required

Where are Tom and Emma?

  • At a restaurant
  • At Emma's house
  • At a school
Required

Tom brought some fruit.

Required

Tom wants to drink ___.

Pronunciation

Pronunciation

6 cards

When people make offers in everyday English, they almost always use a contraction with the word will. We say I'll, you'll, we'll, and they'll instead of I will, you will, we will, and they will. Contractions sound friendly, fast, and natural — perfect for offers.

To make the contraction, join the first word and will into one short word. The /l/ sound at the end is the same /l/ you hear in like or help. Keep your tongue tip touching the roof of your mouth just behind your top teeth. The vowel is a quick glide: start with /aɪ/ (as in my) and slide into the /l/. Do not stop between the two words.

Try these short phrases. They all use the contracted will in a real offer:

  • I'll help you.
  • You'll love it.
  • We'll be late.
  • They'll bring the food.

Listen carefully to the sound, then say each one out loud.

فكرة عامة

في الدرس ده بنتعلم حاجة مهمة في الإنجليزي: الـ contractions أو الكلمات المختصرة اللي الناس بتستخدمها لما يقدموا offers يعني عروض مساعدة. أهم حاجة هي اختصار كلمة will مع الضمائر.

إيه هي الـ contraction؟

الـ contraction هي إنك تاخد كلمتين وتدمجهم في كلمة واحدة. بدل ما تقول:

  • I will help you
  • You will love it
  • We will bring the food
  • They will come soon

بتقول:

  • I'll help you
  • You'll love it
  • We'll bring the food
  • They'll come soon

إزاي تنطقها صح؟

السر في صوت الـ /l/ اللي في الآخر. لسانك لازم يطلع ويلمس سقف بقك من ورا أسنانك العلوية، زي بالظبط لما بتقول كلمة like أو help.

الـ vowel اللي قبلها هو glide سريع، يعني بتبدأ بصوت زي ah وبعدين بتزحلق لـ ee في ثانية. ده نفس الصوت اللي في كلمة my أو I. مفيش وقفة بين الـ vowel والـ /l/، لازم يكونوا مدمجين مع بعض.

مثال عملي

لما تقول I'll:

  • ابدأ بالصوت /aɪ/ زي ما في my
  • وبعدين على طول حط لسانك على سقف بقك لصوت الـ /l/
  • الناتج: صوت واحد سلس وسريع

ليه ده مهم؟

لما تتكلم بالـ contractions، كلامك بيبان طبيعي وودود زي美国人 بيكلموا. لو قلت I will في كل مرة، كلامك هيبان رسمي زيادة عن اللزوم أو زي ما يكون فيه روبوت. الـ contractions هي اللي بتخلي الـ offers زي I'll help you وYou'll love it تحس إنها كلام حقيقي مش كلام كتاب.

نصيحة

اسمع الـ examples في التمرين، وبعدين كرر كل واحدة بصوت عالي. ركز على إن الـ /l/ ما تبقاش منفصلة، خليها لازقة في الكلمة.

I'll, you'll, we'll, and they'll are contractions of will. We use them a lot in offers because they sound quick and friendly. The tongue tip touches the roof of the mouth for the final /l/. The vowel starts like /aɪ/ and slides into /l/ without stopping.

Required

You will hear one short sentence. Which sentence is it?

  • I'll help you.
  • Ill help you.
Required

Say this offer out loud. Focus on the contracted will at the start.

I'll help you.

Required

Say this sentence. The contracted will is in the middle.

You'll love it.

Required

Say this offer. Notice the /l/ sound in we'll and in food.

We'll bring the food.

Reading

Reading

6 cards

In this section you will read a short message from a new friend. The message is about her daily routine — what she does every day.

Reading strategy: Skimming. When you skim a text, you read it quickly to get the general idea. Don't read every word. Look at the title, the first line, and the last line. This helps you understand the main topic.

Before you read, look at these key words:

  • routine — the things you do every day
  • wake up — to open your eyes in the morning
  • usually — most of the time, not always
  • homework — school work you do at home

Now read the message quickly. What is it about?

استراتيجية الـ Skimming (القراءة السريعة)

إيه هي الـ Skimming؟

الـ Skimming هي إنك تقرأ النص بسرعة عشان تاخد الفكرة العامة بس. مش لازم تقرأ كل كلمة أو تفهم كل جملة. تخيل كده إنك بتبص على غلاف كتاب — أنت مش بتقرأ كل حاجة عليه، بس بتاخد فكرة عامة عن موضوعه. ده بالظبط اللي بنعمله في الـ skimming.

إزاي تعمل Skimming صح؟

  • بص على العنوان الأول وشوف بيوصف إيه
  • اقرأ أول جملة أو اتنين بس عشان تفهم البداية
  • اقرأ آخر جملة عشان تاخد الخلاصة
  • دور على الكلمات المتكررة أو المهمة في النص

الكلمات اللي هتقابلك في الرسالة

  • routine — يعني الروتين، يعني الحاجات اللي بتعملها كل يوم بشكل متكرر. مثال: "My daily routine starts at 6 AM." (روتيني اليومي بيبتدي الساعة 6 الصبح.)
  • wake up — يعني تصحى من النوم أو تفتح عينك الصبح. مثال: "I wake up early every day." (أنا بصحي بدري كل يوم.)
  • usually — يعني "عادةً" أو "في الغالب". مثال: "I usually eat breakfast at 7." (أنا عادةً بآكل الفطار الساعة 7.)
  • homework — يعني الواجب أو الشغل المدرسي اللي بتعمله في البيت. مثال: "I do my homework after school." (أنا بعمل الواجب بعد المدرسة.)

نصايح مهمة للقراءة

لما تقرأ رسالة قصيرة، متحاولش تترجم كل كلمة. ركز على الكلمات المفتاحية اللي بتقولك النص بيتكلم عن إيه. مثلاً، لو شفت كلمة "wake up" و "homework" في الرسالة، يبقى الرسالة أكيد عن الروتين اليومي.

كمان لاحظ إن كلمة usually بتيجي قبل الفعل الرئيسي وبتعبر عن حاجة بتتكرر بشكل معتاد. لما تشوفها، اعرف إن اللي بعدها هو اللي الشخص بيعمله في الغالب.

الهدف من التمرين ده إنك تكتشف الموضوع العام من غير ما تضيع وقتك في كل تفصيلة. لو عرفت الرسالة بتتكلم عن إيه من نظرة سريعة، يبقى أنت عملت الـ skimming بنجاح!

A message from Sara

Hi! My name is Sara. I am 11 years old. I want to tell you about my day.

I usually wake up at 7 o'clock. I eat breakfast with my mum. I have toast and orange juice. Then I go to school at 8 o'clock.

I have lunch at school at 12 o'clock. After school, I do my homework. I eat dinner with my family at 7 o'clock. I go to bed at 9 o'clock. I am happy!

قراءة رسالة من سارة

في الجزء ده من الدرس، هتقري رسالة قصيرة من بنت اسمها سارة، عندها 11 سنة. الرسالة بتوصف يومها العادي من الصبح للليل. الفكرة هنا إنك تتعود تقرا نصوص إنجليزية بسيطة وتفهم الأفكار الرئيسية من غير ما توقف عند كل كلمة.

استراتيجية القراءة

قبل ما تبدأي تقراي، فكري في الطريقة الصح:

  • Skimming (القراءة السريعة): اقري النص مرة واحدة بسرعة عشان تعرفي الفكرة العامة. سارة بتتكلم عن إيه؟ عن يومها.
  • Scanning (البحث عن معلومة): لو عايزة تعربي معلومة معينة زي الساعة اللي بتاكل فيها الغدا، ابحثي عنها في النص.
  • Reading for detail (القراءة للتفاصيل): اقري النص تاني بهدوء عشان تعرفي كل حاجة مكتوبة فيه.

كلمات ومهم تستخدميها

  • wake up: تصحي من النوم. مثلاً: I usually wake up at 7 o'clock.
  • have breakfast/lunch/dinner: تاكلي وجبة. I have toast and orange juice معناها بتاكل توست وعصير برتقال.
  • go to school: تروحي المدرسة.
  • do homework: تعملي الواجب.
  • go to bed: تنامي.

قواعد لغوية مهمة

  • I am + age: لما تتكلمي عن عمرك بتقولي I am 11 years old.
  • Adverbs of frequency: كلمة usually معناها "عادةً" وبتيجي قبل الفعل. مثلاً: I usually wake up at 7 o'clock.
  • Prepositions of time: بنستخدم at مع الساعات (at 7 o'clock).
  • Then و After: كلمات بتربط الأحداث. Then بمعنى "بعدين" و After بمعنى "بعد". مثلاً: Then I go to school و After school, I do my homework.

هدف الدرس

النص ده بيمهدلك لموضوع تقديم العروض والرد عليها (Make and respond to offers). تخيلي إنك بتقري عن يوم سارة، وبعد كده هتعرفي إزاي تقولي Would you like some toast? أو Can I help you? وده اللي هنشتغل عليه في الأجزاء الجاية.

Required

What is the message about?

  • Sara's favourite food
  • Sara's daily routine
  • Sara's school subjects
Required

Sara wakes up at 7 o'clock.

Required

Sara eats dinner at 8 o'clock.

Required

What does Sara have for breakfast?

  • Toast and orange juice
  • Rice and salad
  • Bread and milk
Speaking

Speaking

6 cards

Now it is your turn to make and respond to offers. Listen to the model first, then say the same sentences out loud.

Useful phrases for offering help:

Phrase When to use
Can I help you? when someone has a problem
Would you like ___? to offer a thing
Shall I carry that? to offer to do something
Let me help. to offer help quickly
Yes, please. to accept
No, thank you. to refuse politely

When you offer something, smile and use a friendly voice. When you accept or refuse, look at the person and say please or thank you.

العروض في الإنجليزي: إزاي تقدّمي عرض للغير وردّي عليه

يعني إيه offer أصلاً؟

الـ offer ده لما إنتي تقترحي على حد حاجة، سواء حاجة مادية زي مية أو أكل، أو خدمة زي إنك تشيلي كذا أو تسمكري في حاجة. في الإنجليزي عندك طرق كتير تقدمي بيها عرض أو تردّي عليه.

إزاي تقدّمي offer؟

عندك أربع طرق أساسية في الـ A1:

  • Can I help you? — دي لما حد عنده مشكلة وإنتي عايزة تسأليه لو محتاج مساعدة. مثلاً لو شفتي حد بيحاول يفتح شنطة تقيلة.
  • Would you like ___? — دي لما عايزة تعرفي حد لو عايز حاجة معينة. بنحط الحاجة اللي عايز تعرفيها بعد like. مثلاً: Would you like some coffee?
  • Shall I carry that? — دي لما حد شايل حاجة وإنتي عايزة تعرفي لو محتاج يحد يساعده.
  • Let me help. — دي أسرع وأقصر way. بتقوليها لما عايزة تساعدي حد على طول.

إزاي تردّي على الـ offer؟

لو عايزة تقبلي — بتقولي Yes, please. أو Oh, thank you. That's very kind.

لو مش عايزة — بتقولي No, thank you. I'm fine. المهم تكوني لطيفة ومش تقفلي الباب في وشّه.

مثال كامل من الدرس

تخيلي إنك في سوبر ماركت وحد بيحمل boxes. بيقول These boxes are very heavy! إنتي بتقولي Let me help you with that one. هو بيرد Oh, thank you. That's very kind. بعد ما خلّصوا، إنتي بتسأليه Would you like some water after this? وهو بيقول Yes, please. I'm so thirsty.

نصايح مهمة للـ pronunciation والـ culture

  • لما تقدّمي offer، ابتسمي وخلي صوتك ودود.
  • لما تقبلي أو ترفضي، ابصي في عين الشخص.
  • دايماً استخدمي please مع القبول، وthank you مع القبول أو الرفض.
  • في الإنجليزي الأمريكي:
  • please بتنطق زي "بلِيز" — الـ ea بتنطق "ee".
  • thank you بتنطق زي "ثانك يو".

جربي دلوقتي

After you record the model sentences, you will chat live with the AI. ركّزي إنك تقدّمي عرض وبعدين تقبلي أو ترفضي، وافتكر دايماً use please وthank you.

Listen to the model. Tom and Emma are moving boxes.

  1. T
    Tom These boxes are very heavy!
  2. E
    Emma Let me help you with that one.
  3. T
    Tom Oh, thank you. That's very kind.
  4. E
    Emma Would you like some water after this?
  5. T
    Tom Yes, please. I'm so thirsty.

Let me help you with that.

This is a short, friendly offer.

Required

Say this offer out loud, with a friendly voice.

Can I help you?

Required

Say this polite refusal out loud, with a smile.

No, thank you. I'm fine.

Required

You are at a friend's house. Your friend is carrying heavy bags. Offer to help. Then offer a drink. Accept or refuse politely.

Writing

Writing

6 cards

In this section you will write a short paragraph about your daily routine — the things you do every day.

Model text

My name is Ali. I usually wake up at 6:30. I have breakfast at 7:00. I go to school at 7:30. After school, I do my homework. I eat dinner with my family at 8:00. I go to bed at 10:00.

Using time words. Good writers use time words to put the day in order. Look at the model. The time words are: at 6:30, at 7:00, at 7:30, after school, at 8:00, at 10:00. Time words tell the reader when something happens. They make your writing clear and easy to follow.

Common time words for daily routine: at 7 o'clock, then, after school, before dinner, in the morning, in the evening.

Now check the model: can you find four time words? Then write your own routine and read it out loud.

السلام عليكم يا أبطال! دلوقتي جه دوركم إنكم تكتبوا بنفسكم

في الجزء ده من الدرس، المطلوب منك إنك تكتب فقرة قصيرة عن الروتين اليومي بتاعك — يعني الحاجات اللي بتعملها كل يوم. الكلام ده بيبان سهل، بس في شوية أدوات لازم تعرفها عشان كتابتك تبقى واضحة ومرتبة.

الروتين اليومي إيه هو بالظبط؟

الروتين اليومي هو العادات اللي بنعملها كل يوم بالتقريب، زي ما بنصحى الصبح، وبناكل، وبنروح الشغل أو المدرسة، وبنذاكر، وبعدين بنام بالليل. لما بنكتب عن الروتين، بنستخدم زمن المضارع البسيط (Simple Present) عشان نوصف العادة.

الكلمات الزمنية (Time Words) — السحر اللي بيرتب يومك

الكلمات الزمنية هي كلمات صغيرة بتقول للقارئ إمتى الحاجة حصلت. من غيرها، الكلام بيبان فوضى وصعب على حد يفهمه. تعالوا نشوف:

  • at + الوقت: at 6:30، at 7:00، at 10:00 — معناها "الساعة كام"
  • then: وبعدين (بتربط بين جملتين)
  • after + اسم: after school، after dinner — بعد إيه
  • before + اسم: before dinner، before bed — قبل إيه
  • in the morning و in the evening: الصبح وبالليل

مثال على علي (اللي في الدرس)

تعالوا نقرا فقرة علي بسرعة: "I usually wake up at 6:30. I have breakfast at 7:00. I go to school at 7:30. After school, I do my homework. I eat dinner at 8:00. I go to bed at 10:00."

لاحظ إن في كل جملة فيه كلمة زمنية واحدة على الأقل، ودي اللي خلت اليوم يبان مرتب من أول ما صحى لحد ما نام.

نصايح تكتب بيها فقرة حلوة

  • ابدأ بنفسك: ابدأ الجملة الأولى بـ My name is... أو I am...
  • استخدم I usually: دي أحسن صيغة للعادات. مثلاً: I usually have lunch at 2:00
  • حاول تستخدم 4 كلمات زمنية على الأقل عشان اليوم يبقى واضح
  • اقرا اللي كتبته بصوت عالي بعد ما تخلص — لو حسيت إن الكلام تقيل أو مش مفهوم، غيّر الكلمات

يلا، دلوقتي سيب القلم (أو الكيبورد) ينطق اللي جواك! اكتب عن يومك وخليه بسيط وصادق.

Using time words. Time words like at 7 o'clock, then, after school, and before dinner tell the reader when something happens. Use time words to put your day in order. This makes your writing clear.

Required

The model text uses time words like 'at 7:00' and 'after school'.

Required

In the sentence 'I eat dinner with my family at 8:00', what is the time word?

  • with my family
  • at 8:00
  • eat dinner
Required

Now write your own short paragraph about your daily routine. Use at least three time words. When you finish, read it out loud.

I usually wake up at 7 o'clock. Then I have breakfast.

Required