Skip to Content
English A1 - Beginner / Tom and the Lighthouse
Tom and the Lighthouse

Tom and the Lighthouse

A1
0:00
0:00

Must Know Vocabulary

Word العربية Deutsch Español Français Italiano
منارة Leuchtturm faro phare faro
سفينة Schiff barco navire nave
زيت Öl aceite huile olio
ترس Zahnrad engranaje engrenage ingranaggio
مصباح Lampe lámpara lampe lampada
صخرة Felsen roca rocher roccia
فخور stolz orgulloso fier orgoglioso
يفحص überprüfen revisar vérifier controllare
يضيء scheinen brillar briller brillare
آمن sicher seguro en sécurité al sicuro

The Story

Tom and the Lighthouse

Tom lives with his dad. They live in a lighthouse. The lighthouse is on a rock in the sea.

Tom's dad works at the lighthouse. Tom helps his dad. Their job is to keep the light shining. Ships come in the night. The light helps the ships find their way.

Every morning, Tom wakes up early. He washes the big round windows. Tom washes and washes until they shine.

After breakfast, Tom checks the lamp. He checks the oil. He checks the big gears. Everything must work well.

At night, the light shines bright. Tom looks out of the window. He can see ships far away. The ships see the light. They turn and follow it. They are safe.

Tom's dad says, "Good boy. The ships are safe tonight." Tom smiles. He is proud of his work.

Next Story

Move to the next folio in this collection.

Next Story

Translation

توم يعيش مع أبيه. يعيشان في منارة. المنارة على صخرة في البحر. يعمل الأب في المنارة. يساعد توم أباه. عملهما هو الحفاظ على إضاءة المنارة. تأتي السفن في الليل. يساعد الضوء السفن على إيجاد طريقها. كل صباح، يستيقظ توم باكراً. يغسل النوافذ الدائرية الكبيرة. يغسل ويغسل حتى تتلألأ. بعد الفطور، يفحص توم المصباح. يفحص الزيت. يفحص التروس الكبيرة. يجب أن يعمل كل شيء بشكل جيد. في الليل، يتوهج الضوء بريقاً. ينظر توم من النافذة. يمكنه رؤية السفن من بعيد. ترى السفن الضوء. تستدير وتتبعه. إنها في أمان. يقول والد توم: "أحسنت يا ولدي. السفن في أمان الليلة." يبتسم توم. إنه فخور بعمله.